Discover how to structure, prioritize, and maintain an agile product backlog aligned with business value in 2026.